Что на самом деле значат фразы в туристических объявлениях

Рекламные посты на тему туризма — это часто сплошные райские лагуны, широкий спектр услуг, внимательный персонал и уютные отели с домашней (или наоборот — королевской) атмосферой. Мы и сами порой используем подобные фразочки, когда они «правду говорят». Вот мы и решили в конце недели пофантазировать и придумать, что может означать приевшийся речевой оборот, когда выбираешь тур. Вы будете внимательнее, улыбнетесь, а мы постараемся подробнее и понятнее писать стать и посты — все в плюсе и шоколаде. Как Баунти :)

P.s. Мы не хотим никого обидеть или повлиять на решение, а написали статью, чтобы вы улыбнулись в конце недели. Если вы хотите почитать, как на самом деле надо выбирать отель, прочитайте эту статью. 

5 минут ходьбы до моря

Очень, очень быстрой ходьбы в стиле Усейна Болта. А может быть такая ситуация, когда до моря и правда 5 минут, но до пляжа еще километр-другой, потому что здесь либо обрыв, либо набережная без возможности покупаться.

Номера с видом на сад

Номер обязательно должен быть с видом, но моря на всех не хватает. Поэтому пишут на сад, хотя скорее всего это будет газон и пара кустов граната. Номер с видом на бассейн — вообще сомнительный плюс большинства отелей. Если это Варадеро, где бассейн занимает тысячи квадратных метров, это одно. Но мини-гостиница в Турции с бассейном 5 на 5 и русскими телесами на шезлонгах под носом — тот еще кайф.

Богатый ассортимент услуг, СПА

Хаммам, где работает местный Альтан и престарелый джакузи — это еще не повод называть себя СПА-отелем.

Бутик-отель, дизайн-отель

Почему-то нормальный ремонт и дизайн не сочетаются. Заявленный отель может порадовать голыми стенами, штукатуркой, окрашенной кирпичной кладкой или наоборот — таким ярким великолепием, что жить аж неуютно. Не всегда, но может.

Wi-Fi на территории

Скорее всего, такой сигнал придется ловить в одном единственном месте в холле у стойки. Или на пальме во дворе — как повезет.

Читайте советы туристам: Что ждать, когда впервые едешь в Китай

Бюджетный отель с уютной домашней атмосферой

Когда дело семейное, хозяину есть смысл экономить на всем, чем можно — из своего же кармана достает денежку. Уборка раз в неделю, комнатушки минимальной площади, стены из гипсокартона а-ля барабан.

В номере телевизор и спутниковое ТВ

150 каналов на языке, который вы не понимаете.

Читайте в блоге: Приложения, которые спасут вас в отпуске

Отель городского типа

Так далеко от моря, что есть риск его не увидеть. То же самое можно сказать и об отеле, который «расположен в тихом месте» — до цивилизации далеко. А еще бывает, что «отель в самом центре рядом с достопримечательностью», а это значит, что вокруг будет постоянно толпа туристов, бибикающие машины, пробки.

Семейный отель

Невероятное количество детей, за которыми уже не следят пьяненькие взрослые. Коляски на лестницах, лягушатник в бассейне.

Читайте также: 6 лучших чайлд-фри курортов для отдыха без детей

К вашим услугам фитнес-центр

Скорее всего, там будет пара беговых дорожек и пара гантелей. Ну, может еще турник, если повезет.

Не стоит принимать все советы всерьез, но в любой шутке только доля шутки. Если вы уверены в своем турагенте, к словам можно не цепляться, а вот с компаниями, которым нечем подтвердить репутацию, лучше быть осторожнее и посмотреть реальные отзывы на агрегаторах отелей — такой ли там белоснежный песок и так ли сочны райские фрукты. Читайте еще больше советов в нашем блоге.